ADDP’den Covid 19 aşısını bulan Dr. Uğur Şahin ve Dr. Özlem Türeci’ye teşekkür mektubu

İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği’nin kurucu üyesi olduğu Atatürkçü Düşünce Dünya Platformu – ADDP olarak, Covid – 19 aşısını bulan ekibin liderleri Dr. Uğur Şahin ve Dr. Özlem Türeci’ye teşekkürlerimizi ileten bir mektup yolladık.
ADDP üyesi 14 dernek adına, Turkce, Almanca ve İngilizce olarak hazırlanıp, ADDP Başkanı Mevlit Deniz imzasıyla kendilerine gönderilen mektubun Turkce kopyasini aşağıda siz sayfa destekçilerimizle paylaşıyoruz.
Covid -19 aşısı hepimizi korusun, sağlıklı günler tüm insanlığın olsun!
**********************************************
‘HAYATTA EN HAKİKİ MÜRŞİT (KILAVUZ) İLİMDİR.’
Mustafa Kemal Atatürk
Sayın Dr. Uğur Şahin ve Dr. Özlem Türeci,
Dünya Atatürkçüleri olarak size en derin saygı ve teşekkürlerimizi sunuyoruz!
Tüm Dünyanın çaresizlik içinde beklediği koronavirüs aşısını bulan bilim insanlarının sadece bir tanesinin değil, ikisinin de Türk kökenli olması, her Türk gibi bizleri de cok mutlu etti, büyük onur duyduk. İnsanlık tarihine, 2020 yılının en önemli kişileri, insanlığın kurtarıcıları olarak geçeceğinize şüphe yok! En içten tebrikler!
Sayın Dr. Şahin ve Dr. Türeci, aslinda TEBRİKLER demek az kalıyor bu muazzam başarınıza. Olağanüstü bilimsel yeteneklerinizin yanı sıra, saygın kişilikleriniz ve tevazunuz ile de, tüm dünyanın kalbini kazandınız.
Bizler, Avrupa, İngiltere ve Kuzey Amerika’dan 14 Atatürkçü dernek, Atatürk’ün barış ve insanlık felsefesi ışığında bir araya geldik. Sizler gibi yurt dışında yaşasak da, Atatürkçüler olarak, laik, bağımsız ve demokratik Türkiye Cumhuriyeti’nin bu kimliğini ilelebet taşıması, bizler için çok önemlidir. Bu hedef yolunda gönüllü çalışmalarımızı sürdürürken yolumuz, ATA’mızın bize öğütlediği “Bilim ve Akıl” yoludur.
Büyük Atatürk’ün eşsiz deyişlerinden olan, “eğer bir gün benim sözlerim bilimle ters düşerse, bilimi seçin.” deyişi, O’nun bilimin devamlı gelişerek, yeni bilimsel bilgilerin ortaya çıkacağına inancını gösteriyor. Siz değerli bilimcilerimiz de bunu ispatladınız; hiçbir devlet adamının, dünyadaki hiçbir liderin sözleri ile, aldıkları kararlar ile yapamadığını, bilim aracılığıyla yaptınız…Sağolun, Varolun!
Minnettarız, Gururluyuz, çok ama çok Mutluyuz!
Teşekkürler, Danke, Merci, Efharisto, Arigato, xie xie, Dank U, Kiitos, Obrigado, Grazie, Spasiba, Gracias, Tak, Kamsahamnida, Takk, Hvala, Kop Khun, Terima Kasih
*********

‘Science is the most reliable guide in life.’
Mustafa Kemal Atatürk

Dear Dr. Uğur Şahin and Dr. Özlem Türeci,

As the Ataturk World Platform members, we extend our sincere thanks and deepest respect to you both!
The fact that not only one, but both scientists who found the coronavirus vaccine that the whole world was desperately waiting for, are of Turkish origin made us very happy and proud, just like all the Turks. There is no doubt that your names will be part of human history as the most important figures of 2020; as the saviors of humanity! Please accept our most sincere Congratulations!

Dear Dr. Şahin and Dr. Türeci, actually just to say CONGRATULATIONS to your enormous success is not sufficient. You have won the hearts of the whole world with your esteemed personalities and modesty, as well as your outstanding scientific skills.

We are 14 Atatürk associations from Europe, United Kingdom, and North America that came together in the light of Atatürk’s philosophy of peace and humanity. Even though we live and work abroad, like yourselves, it is still very important to us that the Republic of Turkey carries its secular, independent and democratic identity forever; as Atatürk envisioned. While continuing our voluntary work towards this goal, our path is the “Science and Reason” path that our great leader Atatürk advised us.

One of the unique sayings of Great Atatürk is, “If one day my words are against science, choose science.” His statement shows his belief that science will continuously improve and new scientific knowledge will emerge. You, as our amazing Earth’s esteemed scientists, have proven this; you have accomplished what no statesman, no world leader accomplished with their words, actions or policies during this extraordinarily challenging time…You proved the power of science and scientists to a desperate world, and gave hope for a better future to the humankind.

We are grateful, proud and very, very happy!
Teşekkürler, Danke, Merci, Efharisto, Arigato, xie xie, Dank U, Kiitos, Obrigado, Grazie, Spasiba, Gracias, Tak, Kamsahamnida, Takk, Hvala, Kop Khun, Terima Kasih

Atatürk World Platform

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *